Bjork tem apoiado a causa tibetana |
China está prestes a impor regras mais estritas às estrelas do pop e rock, depois que a cantora Bjork causou controvérsia ao gritar "Tibet, Tibet" durante um show em Shangai.
Seu grito sucedeu uma performance poderosa de sua música Declare Independence (Declare Independência).
Falar sobre a independência do Tibete na China, que tem dominado o território desde 1951, é considerado tabu.
O minstério de cultura chinês disse que o ato "quebrou a lei chinesa e feriu os sentimentos do povo chinês", solicitando que o "controle mais rigoroso".
"Aumentaremos o rigor do controle aos artistas estrangeiros em apresentação na China, para prevenir eventos semelhantes no futuro", declarou o ministério em seu website.
"Jamais toleraremos qualquer tentativa de separar o Tibete da China e não receberemos mais artistas que fazem isso deliberadamente".
O pronunciamento disse que "nenhum país considera o Tibete como um país independente".
Bjork disse que ela "gostaria de frisar que ela não é envolvida em política, mas primeira e unicamente uma musicista e, como tal, sinto que é meu dever expressar toda a gama de emoções humanas".
"Mas o fato de que isso foi traduzido da maneira mais ampla, a luta de uma nação oprimida, me dá muito prazer".
Uma porta-voz do ministério da cultura disse à agência de notícias AFP que Bjork poderia ser banida da China se houvesse outra incidente durante uma apresentação.
"Se Bjork continuar a se comportar assim no futuro, podemos considerar nunca mais permitir que ela se apresente na China," ela disse.
Lutas Globais
Ativistas pelos direitos humanos e muitos políticos no exterior criticaram a política da China no Tibete.
Muitos tibetanos são leais ao líder espiritual exilado, o Dalai Lama, quem a China considera como uma ameaça separatista.
A música Declare Independence foi usada por Bjork anteriormente para apontar outras lutas por auto-governo.
Ela dedicou uma performance dessa música no Japão, no mês passado, a Kosovo. Ela também usou a música em campanha por Greenland e as Ilhas Faroe - territórios controlados pela Dinamarca.
Seu comportamento no show em Shangai, no domingo, não foi divulgado na mídia chinesa, controlada pelo Estado.
Tradução livre de Luciana Aguiar. Texto original: http://news.bbc.co. uk/2/hi/entertainment/7283097. stm
Apresentação de Bjork em Shangai: http://www.youtube. com/watch?v=DLKM06AzSfI& feature=player_embedded
Nenhum comentário:
Postar um comentário