Depois de disparar contra os manifestantes tibetanos desarmados nos condados de Drango, Serta e Dzamtang, o governo chinês anunciou novas restrições sobre os tibetanos que vivem na Região Autônoma do Tibete e em outras áreas tibetanas autônomas nas províncias de Qinghai, Gansu, Yunnan, e Sichuan.
A partir de 1 de Março de 2012, quem entrar no Tibete deve apresentar cartão de identidade emitido pelo governo, informou hoje a estatal chinesa ChinaTibetNews.com citando Qi Zhala, o secretário do Partido Comunista da cidade de Lhasa. (relatório disponivel em http://www.chinatibetnews.com/lvyou/2012-02/01/content_872080.htm)
Qi Zhala disse esta mudança teve como objetivo ''estabelecer e melhorar a coordenação entre as quatro províncias [Qinghai, Gansu, Yunnan e Sichuan]'', segundo o relatório. Em uma viagem de inspeção nos arredores de Lhasa em 29 de Janeiro de 2012, Qi, o chefe do Partido em Lhasa, disse aos policiais que eles deveriam se esforçar para alcançar o objetivo de ''nenhum grande incidente, nenhum incidente médio e nenhum pequeno incidente ocorrerem'' e ''combater severamente todos os separatistas''. Qi também destacou o reforço da segurança e o aumento do número de policiais ao longo das estradas nacionais e mosteiros''chave.''
Informações mais recentes sugerem que as restrições já foi estendidas para os tibetanos que visitam ou vivem em Pequim. Fontes dizem que a Secretaria de Segurança Pública de Pequim emitiu uma nota pedindo que todos os hotéis e saunas em Pequim fiquem mais atentas quanto à presença de clientes tibetanos. Os funcionários de hotéis em Pequim são obrigados a verificar a identidade dos tibetanos e informar imediatamente a delegacia de polícia.
As restrições são excepcionalmente severas em Lhasa, Serta, Drango e Dzamtang, onde uma onda de protestos pacíficos tibetanos ocorreu no mês passado. Tibetanos em Lhasa dizem que são parados no caminho a cada quatro ou cinco passos por agentes de segurança, pedindo-lhes para fornecer os seus cartões de identidade. As forças de segurança em Lhasa têm aumentado sensivelmente nos últimos dias e mantêm estrita vigilância sobre os tibetanos locais nas 24 horas. Muitos que não são de Lhasa foram obrigados a sair. Sabe-se que soldados chineses entram todos os hotéis verificando as identidades dos hóspedes tibetanos.
Em Lhasa, os tibetanos que foram à cerimônia de Kalachakra na Índia em dezembro de 2011, também estão sendo interrogados e suas origens estão sendo investigadas.
Neste clima de segurança intensificado, os policiais estão autorizados a fazer visitas súbitas às casas dos tibetanos; eles conduzem buscas arbitrárias nessas casas; interrogam indivíduos aleatoriamente. Foram relatados casos de detenções arbitrárias por algumas fontes, no entanto, os detalhes ainda não estão disponíveis sobre o número exato e as identidades dos presos.
Tradução livre de Jeanne Pilli
http://tchrd.org/press/2011/pr20120201.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário