ONGs apelam ao Chefe dos Direitos Humanos das Nações Unidas sobre Protestos de Auto-Imolação de Tibetanos

25 de Outubro, Amsterdam - Ontem, por ocasião do Dia das Nações Unidas, 27 ONGs de 17 países submeteram o seguinte apelo urgente ao Alto Comissário para Direitos Humanos das Nações Unidas solicitando intervenção junto às autoridades chinesas devido aos recentes protestos de auto-imolação em Tawo e Ngaba:

24 de Outubro de 2011

Vossa Excelência,

Nós, Organizações não-Governamentais (ONGs) abaixo-assinadas de diversas partes do mundo, solicitamos sua intervenção imediata junto às autoridades chinesas em vista das notícias alarmantes e perturbadoras provenientes do Tibete, sobre os trágicos protestos de auto-imolação de nove tibetanos em Tawo e Ngaba, especialmente monges e monjas, que resultou na morte de vários deles. Acreditamos que estes atos de desespero sejam resultados diretos da intensificação do controle e restrições à liberdade fundamental do Tibete exercidos pela China.

Por estarmos gravemente preocupados com esse desenrolar bem como com a deterioração geral da situação em relação aos direitos humanos enfrentada pelo povo tibetano, nós solicitamos particularmente ao Alto Comissário que intervenha apelando que as autoridades chinesas imediatamente:

• Retirem militares e outros agentes armados do Monastério de Kirti, Ngaba, entreguem completamente a gestão cotidiana do monastério aos monges e permitam que se estabeleça uma atmosfera sem entraves às atividades religiosas do monastério, tanto para os monges quanto ao público leigo.
• Ponham fim a assim chamada "campanha de educação patriótica" atualmente imposta aos monges do monastério de Kirti que têm sido compelidos a seguir sessões de doutrinação ideológica comunista desde abril de 2011.
• Forneçam esclarecimentos completos sobre o estado de 300 monges que foram levados do Monastério de Kirti em abril de 2011, a respeito dos quais intervieram vários Procedimentos Especiais do Conselho de Direitos Humanos, incluindo o Grupo de Trabalho de Desaparecimentos Involuntários ou Impostos.


•  Liberem informações sobre os que foram detidos em Ngaba desde 16 de março de 2011, em especial sobre seus atuais paradeiros e estados de saúde.
•  Libertem todos os presos políticos tibetanos.
•  Informem o estado dos tibetanos que foram hospitalizados após os protestos de auto-imolação, incluindo seu acesso a tratamento médico.
• Suspendam o sitiamento em Ngaba, Província de Sichuan e permitam o acesso de observadores independentes à região.

Atenciosamente,

Assinado:

1. Mahatma Gandhi International, Bélgica

2.  Mouvement contre le racisme et pour l'amitié les peuples (MRAP), França
3.  International Federation for Human Rights (FIDH), França
4. Forum Human Rights, Alemanha
5. Society for Threatened Peoples, Alemanha
6. World Uyghur Congress, Alemanha
7. Marangopoulos Foundation for Human Rights, Grécia
8. Asian Indigenous and Tribal Peoples Network (AITPN), India
9. Banglar Manabadhikar Suraksha Mancha (MASUM), India
10. South Asia Network against Torture & Impunity (SANTI), India
11. No Peace Without Justice, Itália

12. Nonviolent Radical Party, transnational and Transparty, Itália

13. Unrepresented Nations and Peoples Organisation (UNPO), Holanda
14. International Campaign for Tibet-Europe, Holanda
15. Movement for the Survival of the Ogoni People (MOSOP), Nigéria

16. Helsinki Foundation for Human Rights, Polônia
17. Law and Society Trust, Sri Lanka
18. Saami Council, Suécia

19. World Organisation Against Torture (OMCT), Suiça

20. Rencontre Africaine de Défense Pour les Droits de l'Homme (RADDHO), Suiça
21. Forum Asia for Human Rights and Development, Tailândia
22. Christian Solidarity Worldwide (CSW), Inglaterra

23. Mapuche Inernational Link, Inglaterra
24. International Educational Development, EUA
25. Association of Humanitarian Lawyers, EUA
26. Human Rights in China (HRIC), Hong Kong e EUA
27. World Sindhi Institute, Canada-EUA